|
For
the technical reform projects of the foreign
invested enterprises including the established
encouraged enterprise, limited Yi-typed foreign
invested enterprise, foreign invested research
center, advanced technology enterprise and
export-oriented enterprise, they can, on the basis
of the approved business scope, import the self-used
equipment and related technology, components and
spare parts that can not be produced in the domestic
market or the functions of those produced in the
domestic market can not satisfy the requirement.
£¨1£©The
enterprise that enjoys this tariff-free favorable
policy must meet the following conditions£º
1£©The
sources of fund must be their own funds rather than
the total investment of the ¡°five types of
enterprises ¡± (The specific sources are: reserved
funds, development funds, depreciation and after-tax
profits, abbreviated as four funds).
2£©The
purpose of the importation: To replace the old
equipment with the new (no including the complete
set of equipment and assembly line) or to repair
them within the original approved production scope.
3£©The
scope of imported goods: the equipment that can not
be produced in the country or the function of
home-made products can not meet the requirement
(Namely not belonging to the goods in the List of
Forbidding Tariff-free Imported Goods for the
Domestic Investment Project.) as well as the
compatible technology, components and spare parts
(including those imported together with the
importation of equipment or those imported
separately).
£¨2£©Any
enterprise that has been approved by the Foreign
Trade and Economic Cooperation Department or has
received the confirmation letter and has reached the
above-mentioned conditions can present the following
documents to our bureau for examination and
verification and report to the Provincial Foreign
Trade and Economic Cooperation Department for
examination and approval of importation certificate:
1£©The
types of Foreign Invested Enterprise¡¯s Application
Form for the Importation of Self-used Equipment,
Technology and Spare parts
2£©The
applicant¡¯s request report to the Foreign Trade
and Economic Cooperation Bureau (Attached with the
examination report of the local foreign Trade and
Economic Cooperation office, two originals).
3£©The
board decision about the importation of self-used
equipment and related technology, components and
spare parts by using the own funds rather than the
total investment (two originals).
4£©The
relevant certificates of personal sources of funds
(Mainly issued by the accounting house, and if the
source of fund is related to after-tax profits, the
certificate of income taxes must be provided by the
taxation department, one original and one photocopy).
5£©The
applicant¡¯s list of importing self-used equipment,
technology and spare parts (3 originals, stamped
with the seal of the enterprise).
6£©The
applicant¡¯s approval of establishment and approval
of its last times investment increase, contract,
constitution (including supplementary contracts,
constitutions, and approvals), approval certificate,
business license (one photocopy of each)
7£©The
encouraged and limited Yi-typed foreign invested
enterprise must present the
Confirmation Letter of the Domestic and Foreign
Invested Projects Encouraged to Develop By the State
(two photocopies).
8£©Advanced
technology or export-oriented foreign invested
enterprises must provide the valid confirmation
letter of the advanced technology or export-oriented
enterprise(two
photocopies).
9£©The
name list of the enterprise¡¯s board members.
10£©Other
documents required as necessary.
|
